La BNF pactisant avec Google. Ca ne pouvait pas laisser indiférent l'ancien président de l'institution publique, père d'Europeanaa, et grand pourfendeur de la firme de Mountain View. Alors, Jean-Noel Jeannerey a publié
une tribune colérique dans le Figaro, en appelant au gaullisme, à la diversité culturelle.
Qu'un ancien secrétaire d'État de Mitterrand vante les mérites du Général n'étonne plus vraiment, on a vu pire revirements depuis vingt ans. Mais qu'il invoque la diversité culturelle est risible quand il écrit peu après : "
Mais qui parle d'une telle exhaustivité ? Elle est contraire au principe même de l'effort, qui consiste précisément à choisir parmi l'immensité des parutions afin d'offrir aux citoyens, aux journalistes, aux enseignants, un fil d'Ariane dans l'exploration de notre héritage culturel, contre cet ennemi essentiel : le vrac" Il est donc là, le vieux démon du conservateur, du savant face au peuple, l'éternel sentiment de supériorité intellectuelle qui me paraît très français. Au nom de la diversité culturelle, une institution se donne le devoir de choisir au nom d'une collectivité, au nom de ses usagers dont elle ne connait probablement pas grand chose. Pour lutter contre une entreprise "
enraciné, en dépit de l'universalité de son propos, dans la culture américaine" dont il faudrait craindre le subconscient culturel, il faut que la France balise bien les ouvrages que les curieux sont en droit de chercher. Il doit être là le gaullisme de Jeannerey : les français sont des veaux, il faut donc les tenir à la chaîne pour qu'il ne broute pas ce qu'il veut.
Le problème de Gallica n'est pas tant le nombre de livres publiés, que l'absence de mise en valeur du fond. Pour des raisons qui ne doivent pas être liées aux seules conditions de référencement de Google, les ouvrages numérisés de la BNF n'apparaissent pas dans les résultats du moteur de recherche qui représente 90% des recherches en France et 70% dans le Monde.
Pis, la mise à disposition de la seule image, fait que même sur Gallica, il est impossible de faire de recherche en plein texte. Il faut donc savoir dans quel livre chercher pour trouver ce qu'on veut. C'est le même principe que la recherche en bibliothèque me direz-vous. Et c'est là l'ennui. Le web version Gallica n'apporte dès lors guère plus que les bibliothèques physiques. Tout l'intérêt de GoogleBooks et que quand on recherche une information, on apprend dans quel livre on peut le trouver. Et si cet ouvrage n'est pas disponible en ligne, au nom du droit d'auteur, on a la référence de l'ouvrage qui permet d'aller en bibliothèque le consulter. Dès lors, le web apporte un plus, qu'ignore quasi complètement la BNF.
Quant à Europeana, meilleure quant à son moteur de recherche, tous les documents, iconographiques notamment, ne sont pas libres de droit, et quand ils devraient l'être, un copyright de la RMN s'arroge sans grande légitimité un droit d'auteur sur un cliché fidèle. Nous ne parleront pas des archives départementales, qui peinent tout autant à considérer l'objet numérique, ne serait-ce que des contacts par mail.
Alors faut-il craindre Google ou en profiter ? On peut déjà déplorer que Google est prêt à investir des millions dans une entreprise à rentabilité potentielle et lointaine, quand un Etat, fort de l'intérêt public ne voit pas de justification à dépenser ces sommes. Les impératifs sont-ils désormais plus forts dans un service public non concurrentiel que dans un marché capitalistique ? Craindre Google c'est aussi oublier qu'un contrat permet de tout encadrer. Pour pouvoir accéder aux archives de la BNF, plus grosse réserve de litterature francophone, et lui permettre d'assurer encore plus sa domination sur les requêtes en Français, le moteur de recherche doit être prêt à des sacrifices, à des compromis, à des engagements de qualité. De plus, un scan n'étant pas une création, il n'y a pas d'aliénation théorique du stock numérisé, copiable par tous, sur des serveurs miroirs, comme le fait déjà le site archive.org. Et pourquoi ne pas faire jouer aussi la concurrence, d'autres moteurs, et Yahoo, tentant de défier l'ogre.
Craindre Google est donc à mon sens un réflexe français, même si l'Allemagne semble aussi farouchement opposé à l'opération. C'est avoir peur de l'irruption du privé dans la culture, avec la crainte de privatisation et d'objectifs non avoués. C'est le jacobinisme qui veut que la BNF doit rester le fort-boyard de la culture française : un brin de folklore historique, un parcours du combattant pour qui veut accéder au Saint-Graal d'un ouvrage de 1746, une vigie abandonnée, rocher au milieu de la mer, grand vue de l'intérieur mais minuscule de l'océan... C'est enfin le conservatisme patrimoniale par peur d'allant de l'avant par du service au public... Mais dans 10 ans, il sera trop tard.
Commentaires
mar., 18.10.2005 19:53
Linux dans l?administration : source d?efficacité
mar., 11.10.2005 21:36
La semaine prochaine je compat irais avec ta douleur Florent ... En attendant, bon courage à toi !
jeu., 06.10.2005 22:28
en voilà un billet de qualité Florent ! (comme la plupart de s billets de ce blog d'ailleur s) Je me suis vraiment f [...]
ven., 09.09.2005 19:38
Il faut donc bien un bac+5 (sa ns compter les anecdotiques a bonnement à Internet Haut Débi t, abonnement à un télép [...]
ven., 01.07.2005 17:12
Je ne connais pas ton controle ur, mais un déficit est un déc ifit. Il est relatif par rappr ot aux dettes étatiques, [...]
ven., 01.07.2005 10:58
Tout ça me fait bien penser à la solution qu'a trouvé Jean-C hristophe Ruffin dans "Globali a" : un revenu pour tous [...]
dim., 12.06.2005 18:31
Sur une idée originale de Flor ent, nous nous sommes fixés le challenge de repasser notre b ac de philo. Nous voici [...]
sam., 28.05.2005 23:05
Je prends ma plume pour vous é crire un mail relatif à l'éché ance du 29 mai. Je crois qu'on se pose tous beaucoup d [...]
jeu., 19.05.2005 00:32
Tout a fait d'accord avec toi sur le dernier film Flo. J'ai trouvé ça...plat, et la fin ét ait vraiment NAZE. le [...]
dim., 15.05.2005 22:45
photos du séjour sur http://fl orent.lajous.free.fr/Marseille
jeu., 28.04.2005 22:01
Ben la vraie vie passe avant t out, et je sais pas depuis com bien de temps ce blog existe, mais c'est normal qu'il [...]
sam., 16.04.2005 19:55
J'ai des passe-temps emcombran ts ces temps-ci Mais j'ess aye de remédier à cette absenc e, promis.
sam., 16.04.2005 15:26
moi j'ai l'impression que la f réquence des posts sur ce blog est de plus en plus étalée... mais que se passe-t-il [...]
lun., 04.04.2005 19:05
"Pourquoi l'arbitre de boxe po rte-t-il un noeud papillon ? « Parce que c'est l'élégant de b oxe.» Heu, au fait, ça f [...]
mer., 30.03.2005 10:38
Le pire est peut-être qu'ils n 'ont pas passé la caméra à un stagiaire cadreur mais à un ca dreur confirmé pour conf [...]